New Year's Eve

En ésta noche tan especial quería enseñaros mi propuesta para Nochevieja. Consiste en un top de seda azul de Vera Wang y unos pantalones negrosde Etro. Como complementos he escogido mi collar azul de Zara y unas sandalias de Donna Karan. En Nochevieja me gusta ir cómoda para salir después con los amigos, por éso he optado por llevar pantalones. ¿Qué os parece?

 ¡Disfrutad de la noche, y os deseo un Felíz Año Nuevo!

Besos.

Roberta.

At this special night I wanted to share with you my New Year's Eve look. I am wearing a blue silken top from Vera Wang and a pair of satin black pants from Etro. To complete the look I've chosen my Zara's collar and black and gold Donna Karan sandals. What do you think?

Enjoy the night, and I wish you a Happy New Year!

xx.

Roberta.

Christmas in Red

¡Felíz Navidad!

Hoy os enseño mi look para una cena navideña en familia. 

Llevo un vestido rojo de Zara muy de los años 50. ¡Me encanta el escote en la espalda! Lo he combinado con unos guantes y salones negros. Siento no haber publicado las últimas semanas, pero he estado hasta arriba de exámenes y trabajos. Intentaré publicar a partir de ahora cada semana.

Espero que os guste éste post.

¡Os deseo una muy feliz navidad!

Muchos besos.

Roberta.

Merry Christmas!

Today I show you the outfit I'am wearing to dinner with my family at this special night.

It is a look of the very 50's! I wear a red Zara dress which I adore. I am sorry for being out of business these past weeks, but I've been too busy with my exams. I will do my best to publish every week since now.

Hope you enjoyed this post. 

I wish you a Merry Christmas!

xx.
Roberta.

Black & Blue

 

Un look total black con una bomber azul acolchada. Es un look atrevido, con mucha actitud y un aire muy futurista. Muy Alexander Wang -ahora precisamente que está tan en voga gracias a su colección para HyM-. ¿Qué os parece? ¡Espero que paséis una feliz semana!

A total black look with a blue bomber. A futurist look to wear with attitude. Very Alexander Wang, now that he is so in thanks to his collaboration with HyM. What do you think about this look? Have a nice week!

Boho Fall

¡El estilo boho arrasa éste otoño!

Siguiendo ésta tendencia he combinado mi nueva chaqueta de punto oversize con estampado étnico con un look total black, un sombrero fedora negro y un bolso grande de ante.

Boho style triumphs this fall!

Following it I have combined my new oversize ethnic printed knit with a total black look, a fedora hat and a leather maxi-bag.

Guggenheim

¡Hola de nuevo!

Hoy voy a mostraros uno de los edificios más emblemáticos de Bilbao: El Museo Guggenheim.

Diseñado por el famoso arquitecto canadiense Frank Gehry, el Guggenheim es uno de los museos más espectaculares de toda Europa. Su fachada curvilínea está inspirada en la imagen de un barco varado a la orilla de la ría de Bilbao. Realmente se trata de un edificio espectacular, y es un lujo tenerlo en nuestra ciudad y poder fotografiarlo.

El Guggenheim alberga una colección permanente de obras modernistas así como exposiciones temporales. Realmente el museo en sí es una obra de arte al aire libre, y se ha convertido, como no podía ser de otra manera, en uno de los símbolos más reconocibles de la capital Vizcaína.

 Parece que el mal tiempo ha vuelto a Bilbao, así que era hora de sacar los abrigos y las botas. Los abrigos estampados me parecen muy originales y adecuados para los días de otoño. Lo he combinado con unas botas en ante color burdeos con la puntera y el tacón negros y un bolso negro de tachuelas.

Espero que os haya gustado este post, ¡os deseo una feliz semana!

Hi everyone!

Today I'm going to show you one of the most emblematic buildings in Bilbao: The Guggenheim Museum. Designed by the famous Canadian architect Frank Gehry, the Guggenheim is one of the most spectacular museums in Europe. The curved face of the building represents a huge, plated boat. It is a spectacular building, and we are proud to have it in our city.

The Guggenheim Museum has a permanent collection of modern art pieces and houses different temporal art collections arriving to Bilbao. The museum itself is a piece of art, and it has become one of the most recognizable symbols of our city.

Bad weather has returned, so it is time to wear coats and boots again. I think that printed coats are original and very wearable at this time of year. I have combined mine with burgundy boots and a black studded bag.

I hope you enjoyed this post and have a nice week!
 

Autumn Has Come

 

¡Hola de nuevo!
Hoy os enseño un look perfecto para los días de otoño.
He combinado una chaqueta de cuero marrón con una falda de seda estampada, un jersey de lamé y unas botas con cordones. Como complementos he optado por un sombrero de fieltro verde y un bolso de flecos.
¿Qué os parece?  ¡Espero que paséis una feliz semana!

Hi everyone!
Today I show you the perfect autumn outfit.
I have combined a brown leather jacket with a silk printed skirt, a jumpsuit and cordon boots. The accessories are a green fedora hat and a fringed bag.
Do you like this kind of outfit? I hope you have a happy week! 

A walk by the river bank

 Un vestido púrpura y la chaqueta perfecta. 

¿Acaso se necesita algo más? 

Puede que no, pero en éste caso van acompañados de unos complementos muy especiales. 

Unos guantes estampados de leopardo, un clutch, unos clásicos zapatos... y como escenario perfecto la Ría de Bilbao.

A purple dress and the perfect jacket.

Is there anything else missing?

Maybe not, but in this case I have combined it with some special accessories.

Leopard printed gloves, a patent-leather clutch, a pair of classic shoes... and Bilbao's River as the perfect scenery.

Love me Love my Dog!

¡Hola a todos!

Como os prometí hoy os presento a mi perrito, Leo. 

Es un teckel que acaba de cumplir dos añitos. Es muy cariñoso, siempre quiere llenar de lametones a cualquiera que se acerque a él. También es muy cabezón, cuando se le ocurre algo... ¡no hay manera de que se le quite de la cabeza! 

I everyone!

Today I introduce you my puppy, Leo.

He is a dachshund and he has just turned two years old. Leo is a lovely dog, he always wants to lick everybody! But he is also so obstinated, when he wants to do something there is no way to change his mind!

Graffiti

¡Hola a todos!

Hoy os eneño unas fotos que sacamos en una zona induatrial. Siempre me han gustado los grafitis, me parece que algunos son auténticas obras de arte, cómo éstos que os enseño.

 Respecto al look de hoy, no quería restar protagonismo al colorido de los grafitis, por lo que escogí un look compuesto por una sudadera gris de encaje (adornada con un lazo enrome, que le da un toque especial) y unos pantalones de encaje negros. La única excepción son los zapatos, con una combinación de print de leopardo y charol rojo. Antes de sacar éstas fotos, fuimos a desayunar y a pasear a mi perrito Leo, pero esas fotos os las enseñaré mañana en un post especial. 

¡Espero que os gusten las fotos tanto como a mí!

¡Hi everyone!

Today I show you the photos we shot in an industrial zone. I have always liked graffiti; I think that some are real art pieces, like these I show you hereby.

 In order not to diminish the prominence of such graffiti I dressed a grey sweatshirt -adorned with a big lace that gives an special touch- and black laced pants. The exception are the high heels, with a mix of leopard print and red patent leather. 

Before shooting these photos we had breakfast and took my puppy Leo for a walk. But I will show you referred prints in a special post tomorrow.

Hope you enjoy these photos as much as I do!

Turquoise

 

¡Hola de nuevo!

Hoy os enseño un precioso vestido turquesa de crochet, muy cómodo y perfecto para los días de calor que seguimos teniendo. Se trata de un vestido midi, una de las tendencias que arrasan ésta temporada. La mejor forma de llevar éste tipo de largura es con zapatos de tacón. Yo lo he combinado con unas sandalias coral y con un bolso de cuentas en tonos azules. 

¡Espero que os guste! 

Hi there!

Today I show you a beautiful crochet turquoise dress. It is a very comfortable look for the hot days we are still enjoying. It is a midi dress, one of the tendencies that succeeds this season. The best way to combine this length is with high-heels. I have combined this dress with coral sandals and a blue beaded bag. 

Hope you like it!

Tiger Printed Bag

¡Hola a todos!

El verano llegó a su fin, pero el tiempo sigue acompañando durante éstas primeras semanas de vuelta a la rutina. El protagonista absoluto del look de hoy es un bolso de rafia con el dibujo de rayas de tigre. Se trata de un capazo que utilizo siempre para ir a la playa, ya que es muy cómodo y... ¡cabe de todo! Me encantan los bolsos grandes y éste no es una excepción. Cuando lo vi en una pequeña tienda de Roma no dudé en comprarlo. El resto del look es muy sencillo, y está compuesto por una blusa amarilla, unos shorts azul marinos de crochet y unas sandalias coral que le dan un toque de color diferente al look. 

¡Espero que os guste!

Hi everyone!

Summer has gone, but we can still enjoy wonderful weather. The main piece of today's look is a raffia tiger printed bag. I always wear this bag when going to the beach because it is huge, and I can carry everything I need (and more) inside it! I love big bags and this is not an exception. When I saw this bag in a small shop in Rome I couldn't help to buy it! The rest of the look is quite simple; it consists on a yellow shirt, blue lace shorts and coral sandals which provide a pop of color. 

Hope you like it!

Vintage

¡Hola a todos!

Hoy os enseño un vestido que compré en una tienda vintage de mi ciudad. Se trata de un vestido hecho a medida en los años 60. La tienda se llama Trapos, y su dueña Marta además de ser encantadora es una experta en la estética de los años 50, 60 y 70. En ésta tienda he comprado cosas verdaderamente especiales que ya os iré enseñando. ¿Os habéis atrevido alguna vez a comprar en una tienda vintage? Si no es así os animo a ello, se pueden encontrar maravillas.

Hi everyone!

Today I show you a beautiful dress I bought in a vintage shop of my town. It dates from the 60's. The shop's name is Trapos, and its owner Marta is an expert in 50's 60's and 70's fashion. At this shop I have bought some special pieces I will show you. Have you ever bought in a vintage shop? If you haven't I encourage you to do it; you can discover hidden wonders. 

Colorful

¡Hola a todos! 

Parece que en septiembre ha vuelto el buen tiempo y estamos teniendo las temperaturas más altas del año. Así que he podido estrenar por fin el vestido largo de Zara que me compré en rebajas. Tiene un estampado muy colorido y veraniego, por eso me encanta. Lo combiné con un maxibolso color cereza. Para los zapatos no me decidía, creo que queda tan bien con chanclas como con plataformas. ¿Qué opción os gusta más? ¡Espero vuestros comentarios!

¡Hi everyone!

Good weather has finally shown up in September and we are having the highest temperatures of the year. So I could finally wear for the first time Zara's maxidress I bought in sales. I love this colorful print! I combined it with a cherry maxibag. At the same time it fits with two different types of shoes, flip-flops or platforms. Which option do you prefer? I will be waiting for your comments!

Animal Print

Los abrigos con estampado de leopardo serán tendencia la próxima temporada de otoño-invierno. O eso parece tras echar un vistazo a las propuestas de grandes marcas como DOLCE & GABBANA.Y las firmas low-cost como Zara no se han quedado atrás. 

Leopard printed coats will be the tendency the next fall-winter season. At least that’s what it seems if we consider the proposals of some big designers like DOLCE & GABBANA and low-cost labels like Zara.

Oriental Inspiration

!Hola de nuevo!

Hoy os muestro un look de inspiración oriental. Consiste en un pantalón turquesa de seda con estampado de flores y un sencillo top color burdeos. Es una combinación de colores atrevida y una silueta poco usual, pero me parece que el resultado, aunque no muy convencional, resulta diferente y espectacular. ¿Qué os parece? ¡Espero que os guste!

  ¡Hi everybody! 
Today I want to show you an orientally inspired look. I wear black and turquoise printed pants with a burgundy top. It is an unusual mix of colors and shapes, but I think the result is different and spectacular. What do you think? I hope you like it!

Black & Yellow

¡Hola a todos!

Me encanta aportar toques de color a un look oscuro. En éste caso, llevo un vestido con estampado amarillo de ISSA. Creo que es una combinación de colores que favorecede a todo el mundo. Eso sí, los complementos siempre en negro. ¿Qué os parece?

Hi everybody!

I love to introduce colour spots in my looks. In this ocassion I wear a yellow printed ISSA dress. I think this combination of colors looks good on everybody. But don't forget to carry your accesories in black. What do you think about?

Ready, Steady... GO!

¡Hola a todos!
Me llamo Roberta y espero empezar con buen pie mi blog, Roberta's Viewpoint.
En éste blog os voy a enseñar algunos de mis looks favoritos, así como el punto de vista personal desde el cual veo la moda. También descubriréis algunos rincones de mi ciudad, mis aficiones… y por supuesto a mi perro, un cariñoso teckel llamado Leo. 

 

Hi there! 
My name is Roberta and I hope to start my blog Roberta's Viewpoint on the right foot. 
In this blog I will show you some of my favorite looks and my personal viewpoint and understanding of fashion. You will also see my favorite places to visit, my hobbies or my doggy, a lovely teckel by the name of Leo.