20/11/14

Black & Blue

 
Un look total black con una bomber azul acolchada. Es un look atrevido, con mucha actitud y un aire muy futurista. Muy Alexander Wang -ahora precisamente que está tan en voga gracias a su colección para HyM-. ¿Qué os parece? ¡Espero que paséis una feliz semana!

A total black look with a blue bomber. A futurist look to wear with attitude. Very Alexander Wang, now that he is so in thanks to his collaboration with HyM. What do you think about this look? Have a nice week!

10/11/14

Boho Fall


¡El estilo boho arrasa éste otoño!
Siguiendo ésta tendencia he combinado mi nueva chaqueta de punto oversize con estampado étnico con un look total black, un sombrero fedora negro y un bolso grande de ante.

Boho style triumphs this fall!
Following it I have combined my new oversize ethnic printed knit with a total black look, a fedora hat and a leather maxi-bag.

2/11/14

Guggenheim



¡Hola de nuevo!

Hoy voy a mostraros uno de los edificios más emblemáticos de Bilbao: El Museo Guggenheim.
Diseñado por el famoso arquitecto canadiense Frank Gehry, el Guggenheim es uno de los museos más espectaculares de toda Europa. Su fachada curvilínea está inspirada en la imagen de un barco varado a la orilla de la ría de Bilbao. Realmente se trata de un edificio espectacular, y es un lujo tenerlo en nuestra ciudad y poder fotografiarlo.

El Guggenheim alberga una colección permanente de obras modernistas así como exposiciones temporales. Realmente el museo en sí es una obra de arte al aire libre, y se ha convertido, como no podía ser de otra manera, en uno de los símbolos más reconocibles de la capital Vizcaína.

 Parece que el mal tiempo ha vuelto a Bilbao, así que era hora de sacar los abrigos y las botas. Los abrigos estampados me parecen muy originales y adecuados para los días de otoño. Lo he combinado con unas botas en ante color burdeos con la puntera y el tacón negros y un bolso negro de tachuelas.

Espero que os haya gustado este post, ¡os deseo una feliz semana!


Hi everyone!

Today I'm going to show you one of the most emblematic buildings in Bilbao: The Guggenheim MuseumDesigned by the famous Canadian architect Frank Gehry, the Guggenheim is one of the most spectacular museums in Europe. The curved face of the building represents a huge, plated boat. It is a spectacular building, and we are proud to have it in our city.

The Guggenheim Museum has a permanent collection of modern art pieces and houses different temporal art collections arriving to Bilbao. The museum itself is a piece of art, and it has become one of the most recognizable symbols of our city.

Bad weather has returned, so it is time to wear coats and boots again. I think that printed coats are original and very wearable at this time of year. I have combined mine with burgundy boots and a black studded bag.

I hope you enjoyed this post and have a nice week!