19/1/15

Silver Clutch


Hoy os enseño uno de mis bolsos favoritos. Se trata de un clutch de purpurina plateada de Parfois. Me encanta su tamaño, es perfecto para salir de fiesta y llevar todo lo necesario (bailarinas incluidas). Sin embargo tiene un brillo discreto, de manera que también podemos llevarlo en el día a día, aportando un toque especial a cualquier look básico. Podéis encontrar un modelo muy parecido aquí.
¡Que paséis una felíz semana!
Besos.

Today I show you one of my favorite bags. This is a silver glitter clutch from Parfois. I love its size, it is perfect to go partying and take with you everything you may need (flats included). It has a discreet shine though, so you can also wear it in your daily looks, providing any basic look with a very special touch. You can find a similar clutch here.
Have a nice week!
xx.

9/1/15

Lace Jacket

 
En invierno creo que la mejor forma de combinar un vestido es con una chaqueta. Puede que yo sea muy friolera (que también) pero realmente me parece que una bonita chaqueta puede darle un toque muy especial a cualquier vestido negro. La mía es una chaqueta de encaje negra y blanca de Zara. 
¡Besos!

In winter I think the best way to combine a dress is with a jacket. I think an elegant jacket can give a very special touch to any LBD. Mine is a lace black and white jacket from Zara.
xx.
 

31/12/14

New Year's Eve


En ésta noche tan especial quería enseñaros mi propuesta para Nochevieja. Consiste en un top de seda azul de Vera Wang y unos pantalones negrosde Etro. Como complementos he escogido mi collar azul de Zara y unas sandalias de Donna Karan. En Nochevieja me gusta ir cómoda para salir después con los amigos, por éso he optado por llevar pantalones. ¿Qué os parece?
 ¡Disfrutad de la noche, y os deseo un Felíz Año Nuevo!
Besos.
Roberta.

At this special night I wanted to share with you my New Year's Eve look. I am wearing a blue silken top from Vera Wang and a pair of satin black pants from Etro. To complete the look I've chosen my Zara's collar and black and gold Donna Karan sandals. What do you think?
Enjoy the night, and I wish you a Happy New Year!
xx.
Roberta.

24/12/14

Christmas in Red


¡Felíz Navidad!
Hoy os enseño mi look para una cena navideña en familia. 
Llevo un vestido rojo de Zara muy de los años 50. ¡Me encanta el escote en la espalda! Lo he combinado con unos guantes y salones negros. Siento no haber publicado las últimas semanas, pero he estado hasta arriba de exámenes y trabajos. Intentaré publicar a partir de ahora cada semana.

Espero que os guste éste post.
¡Os deseo una muy feliz navidad!
Muchos besos.
Roberta.

Merry Christmas!
Today I show you the outfit I'am wearing to dinner with my family at this special night.
It is a look of the very 50's! I wear a red Zara dress which I adore. I am sorry for being out of business these past weeks, but I've been too busy with my exams. I will do my best to publish every week since now.

Hope you enjoyed this post. 
I wish you a Merry Christmas!
xx.
Roberta.